O Modo

«O modo como falava: como se estivesse a fazer um grande esforço para se arrancar à sua solidão, como se a sua voz estivesse enferrujada, como se tivesse perdido o hábito de falar. Hesitava sempre muito, pigarreava, parecia atarantado a meio de uma frase. Sentia-se, sem sombra de dúvida, que estava constrangido, desconfortável.»

P. Auster, in Inventar a Solidão P. 38